Just talked to Day Doc. The ultrasound shows Martha has pancreatitis, and will need to stay in the hospital at least one more night. But treatment is pretty much the same: antibiotics, fluids, making sure she's getting nutrition. Dr. Marchand said that Martha's actually eating on her own volition now which is really good.
So things are still okay. She just gets one more night at Club Med.